_ Residence April 15-19, 2024
_ Taller 18 y performance 19 de abril
Cannibalism es un término que data de la época de Colón y se utilizaba para deshumanizar a los habitantes indígenas de las tierras que los europeos vinieron a colonizar. Esta investigación propone revertir este concepto blanco y occidental hacia nosotres mismes e interrogar nuestra propia blancura a través de él.
Si el canibalismo (como el acto concreto de comer carne humana) se produjo de muchas formas en Europa, proponemos examinar esta noción con una visión más amplia. Podría entenderse como un conjunto de prácticas deshumanizantes basadas en el predeseo de la carne de le otre, acciones que terminan en aniquilar y destruir el objeto de este deseo. Como somos artistas AFAB blanques y sanes, nuestra investigación se centrará en lo que experimentamos. Aplicado a las teorías feministas y queer, el canibalismo podría enmarcarse como el deseo masculino construido sobre cuerpos «femeninos» que en la cultura occidental resulta en violencia sexual y de género.
We will be investigating patternal gestures of these objectifying structures by imposing them on each other’s bodies. Slapping, biting, hair- and breast-pulling or hip bending will be inflicted on each other. Nonetheless as it is two female-assigned and queer bodies sharing similar background stories, the research hypothesis we formulate is that the cannibalistic polarity could be disrupted, these gestures un-meant up until the point where the teasing of the flesh would be uncovered as non-sexual and non-gendered pleasures; forms of queer body interactions could offer a different direction to this pre-(eating) human desire of the other’s flesh.
WORKSHOP 18 de abril
In this workshop we will question eroticism and archetypes of pleasure associated with it.
Personal experience of sexual trauma and power dynamics led us to find new ways of connecting to our bodies reclaiming forbidden aspects of ourselves.
In the context our residencia en Observatorio del Placer, we would like to share with you our practices and explorations. Each participant will find ways to reconnect with their personal sexual experiences and challenge what we already know of it. Through guided exercises of body work, breathing and massage therapy we aim to reinforce intuition and creativity.
In the timeframe of this workshop, we propose ways to identify places of the body where trauma is stored and to reframe body pleasures. This intends to experience sensuality and touch from a queer perspective.
We would like to be transparent that it can be triggering and uncomfortable to come to that. We will make time to talk and share about what could be coming up in that process.
Coming from a perspective of social justice and intersectional feminism, we welcome everyone called by this workshop.
_ PERFORMANCE 19 abril
El canibalismo (en el contexto occidental) suele definirse como el deseo incondicional de carne humana hasta el punto de comerla y aniquilarla. El/la/le otrx humano ya no es un sujeto libre sino un objeto que unx mismx puede comer. Esta performance apuesta por mostrar que no existe una carne humana universal, ni su deseo colegiado. Aplicado a las teorías feministas, el canibalismo se encuadraría como el deseo masculino construido sobre cuerpos «femeninos» que resulta en violencia sexual y de género. Investigaremos los gestos patrones de estas estructuras objetivantes imponiéndolas en los cuerpos de cada unx.
Bofetadas, mordiscos, tirones de pelo y pechos o flexiones de cadera se infligirán unxs a otrzs, insinuando nuestra destrucción. Pero en escena hay dos cuerpos asignados por mujeres que comparten historias extrañas similares. La polaridad caníbal se ve así al mismo tiempo perturbada: estos gestos significan no-intencionados hasta el punto en que las burlas de la carne se revelarían como placeres no sexuales ni de género; Formas de interacciones corporales queer podrían ofrecer una dirección diferente a este deseo humano previo a (comer) la carne del/x otrx.
Memoria tras la residencia
I LOVE DOGGY STYLE, CANNIBALISM69
Ya sea en la performance o en el taller, investigamos sobre las estructuras corporales de la dominación no consensual, las prácticas caníbales occidentales que deshumanizan y consumen los cuerpos. Nos colocamos fuera de la urgencia de reparar y fijar estos traumas para cuestionar las formas de rendirnos a ellos sin poseerlos ni ser poseídos por ellos. Esta cita de Avgi Saketopoulou en una de sus entrevistas para su libro «Sexualidad más allá del consentimiento: riesgo, raza, traumatofilia» nos inspiró: «¿Qué tipo de nuevos yoes, hilaturas surgen del trauma, cuando surge en el dominio de lo erótico, el dominio de la estética?».
Tanto la pieza (1 hora) como el taller fueron iniciados por dos personas trans blancas, no binaries, afab y sin discapacidades, con énfasis en nuestros traumas sexuales y eróticos.
KULSHEDRA (he/they)
Is a movement artist, performer, teacher, pleasure activist, body worker, who grew up in Albania and Italy and is currently based in Berlin. They have been performing exclusively for queer and multidisciplinary events that focus on coming together and giving a big f uck y ou to social norms of purity.
https://www.instagram.com/unlocked_kulshedra/
Zélie DP (they/them)
Is a white French abled-bodied afab non-binary artist based in Berlin whose both performance and filmmaking practices question queerness, sexuality and sexual/gender-based violence as social constructs that can be undone.
https://www.instagram.com/dizzzy_raw_/

Performance filmed by Cande








